Main content

Geirfa Podlediad i ddysgwyr Gorffennaf 15fed - 21ain 2017

Geirfa Podlediad i Ddysgwyr

Uchafbwyntiau Radio Cymru dros yr wythnos ddiwethaf, gyda chyflwyniadau clir a syml fydd o gymorth i chi wella'ch iaith.

Gwrandewch ar y rhifyn diweddaraf



Aled Hughes - Game of Thrones

cyfres - series

chwedloniaeth - mythology

ysbrydoliaeth - inspiration

amlycaf - most prominent

cyferiad - direction

rymoedd hudol - mystical powers

anafu - brifo

datblygu'r gallu - developing the ability

grym - power

cyrff - bodies

...roedd cyfres newydd o Game of Thrones i'w gweld ar y teledu dydd Llun diwetha. Dyma'r gyfres fwya’ poblogaidd erioed yn hanes teledu mae’n debyg. Bore Llun ar raglen Aled Hughes mi fuodd yr awdur a ffan mawr o'r gyfres, Ifan Morgan Jones, yn sôn am pa mor debyg ydy'r gyfres i straeon y Mabinogion...



Môn: Ynys Gwion Lewis - Economi'r ynys

dadboblogi - depopulation

hir dymor - long term

anwybyddu - to ignore

aelod cynulliad - Assembly Member

bygythiad - threat

cyfiawnhau - to justify

ychydig o wirionedd - some truth

lleddfu cydwybod euog - to soothe a guilty conscience

diddanu - to entertain

blaenoriaeth - to prioritise

"Ifan Morgan Jones yn fan'na yn son am Game of Thrones efo Aled Hughes. Yn ail raglen y gyfres Môn: Ynys Gwion Lewis roedd Gwion yn holi ai dyfodol niwclear sydd yna i economi Ynys Môn ac yn trafod dadboblogi hefyd. Dyma Rhun Ap Iorwerth – Aelod Cynulliad Ynys Môn yn dweud pa mor bwysig ydy cael swyddi i bobl ifanc ar yr Ynys..."



Bore Cothi - Cleif Harpood Caneuon Serch

cân serch - love song

ysbrydoli - to inspire

Coedwig ar Dân - A Forest On Fire

fy nharo i - strikes me

ymddangos - appears

y diweddar - the late

cyfansoddi - to compose

cymar - partner(personal)

ymhell dros y môr - far overseas

gwres - warmth

Dyfodol Ynys Môn yn fan'na yn cael ei drafod gan Rhun ap Iorwerth a Gwion Lewis. Oes ganddoch chi hoff gân serch? Mi wnaeth Cleif Harpwood rannu ei ddewis personol o hoff ganeuon serch gyda Shan Cothi bore Mawrth. Un o'r caneuon oedd wedi ysbrydoli Cleif oedd un gan Alun 'Sbardun' Huws fuodd farw ddwy flynedd yn ôl. Buodd Cleif yn canu mewn bandiau efo Sbardun yn y gorffennol. Dyma Cleif yn sôn am ei ddewis ...



Dewch am Dro - Pontardulais

adrodd - to recite

rhagbrawf - prelimanary stage

llwyfan - stage

lan a lawr - up and down

chwydu - to vomit

andros o brysur - prysur iawn

dipyn o brofiad - quite an experience

marsiadiwr - merchant

Iddewon - Jews

grwgnach - to complain

Mae cân hyfryd Alun Sbardun Huws 'Coedwig ar Dân' yn hoff gân i lawer iawn ohonon ni dw i'n siwr. I Bontarddulais aeth Rhys Meirion am dro yn ei gyfres, Dewch Am Dro wythnos diwetha. A dyma fo'n dod ar draws y teulu Miles, sef Ifor a Gwen Miles a’u mab Rhodri. Mae Ifor yn aelod o Gôr Meibion Pontarddulais a Rhodri wrth gwrs yn actor enwog. Dyma Gwen yn sôn am Rhodri ei mab yn dechrau perfformio'n ifanc iawn drwy adrodd mewn eisteddfodau pan oedd o'n blentyn

Mwy o negeseuon

Blaenorol

Nesaf

#40Mawr: 10 Uchaf Catrin Heledd